Clepsydre : horloge (d’origine égyptienne) mesurant le temps par un écoulement d’eau.
"La Clepsydre en savon de Marseille", constituée d’un savon monumental, cube de 3 mètres de côtés, de 17 tonnes, en savon pur végétal, surplombé d’un robinet dont s’écoule un flux régulier d’eau et reposant sur un porte savon en caillebotis, sera implantée sur le parvis du J1 durant l’année 2013.
www.mp2013.fr/evenements/2013/04/clepsydre-installation-d... Clepsydras are water clocks that originated in Egypt. This installation, located on the square in front of the J1 hangar, is a Clepsydra in Marseille Soap. It is a 3 meters side, 17 tons cube, and made of 100% pure vegetable soap. Water from a tap flows over the block and collects in the soap dish underneath.
www.mp2013.fr/evenements/2013/04/clepsydre-installation-d...Marseille Provence, Capitale Européenne de la Culture - 2013 www.mp2013.frfr.wikipedia.org/wiki/Capitale_européenne_de_la_cultureMarseille Provence, European Capital of Culture - 2013en.wikipedia.org/wiki/European_Capital_of_Culture